Pages

Blog List

สวัสดีค่ะ ^^

ยินดีต้อนรับเข้าสู่บล็อคของฉัน ฉันเป็นคนอินโดนีเซีย แต่ฉันรักประเทศไทย โดยเฉพาะเก้า จิรายุ ละอองมณี ฉันรักเขามากค่ะ ..
ฉันชอบเรียนภาษาไทย :)
hello
Welcome to my blog ka
i'm Indonesian, but i love Thailand. Especially I love Jirayu La-ongmanee :D
I'm interested in learning Thai language.
Fb: Dikta.numerouno
Twitter : piyahthidadut_9
Instagram : piyathidadut_9

Recent Posts

Popular Posts

Followers

RSS

Lirik Lagu Thailand - Da Endorphine - Daiyin Mai?

Judul : ได้ยินไหม (Dai yin mai)
Artis : Da Endorphine
Album : Sound About


ฉันรู้เธอรอฉัน รอฟังคำนั้นสักวัน
Chan ru ter ro chan ro fang kam nan sak wan
Aku tahu kau menungguku, menunggu untuk mendengar kata ini suatu saat nanti
ฉันรู้ฉันมันรั้ง ดึงดันไม่ยอมพูดมา
Chan ru chan man rang dueng dan mai yom put ma

aku tahu aku menundanya, bersikeras menolak untuk mengatakan apapun
ฉันแค่คิด ยังไม่ถึงเวลา
Chan kae kit yang mai tueng wela
Aku pikir ini bukanlah waktu yang tepat
ฉันรู้ว่าวันนี้ มันก็อาจจะสายเกินไป
Chan ru wa wan ni man gor aat ja sai gern pai
Aku tahu hari ini mungkin terlalu terlambat

แม้พูดได้แค่ไหน กลายเป็นไม่มีผู้ฟัง
Mae put dai kae nai glai pen mai mi phu fang
Sekeras apapun aku mengatakannya, tak ada yang mendengarnya
ฉันไม่รู้ เธออยู่ในที่แสนไกล
Chan mai ru ter yu nai ti saen glai
Aku tak tahu seberapa jauh dirimu berada

(*) ได้ยินไหม ได้ยินไหม โปรดฟังว่าฉันรักเธอ
Dai yin mai dai yin mai proht fang wa chan rak ter
Bisakah kau dengar, Bisakah kau dengar, dengarlah bahwa aku mencintaimu
เธอจะอยู่ไหน อยู่สุดฟ้าไกล เพียงให้เธอรับรู้
Ter ja yu nai yu sud fa glai piang hai ter rap roo
Dimanapun kau berada, diluar cakrawala, aku hanya ingin kau tahu

ได้ยินฉัน บอกเธอไหม ว่าคนคนนี้รักเธอ
Dai yin chan bok ter mai wa kon kon ni rak ter
Bisakah kau dengar aku mengatakan bahwa aku mencintaimu
นี้ไงคำว่ารัก ที่เธอรอฟัง (ได้ยินไหม)
Nee ngai kam wa rak ti ter ro fang (dai yin mai)
Inilah kata "cinta" yang kau tunggu untuk kau dengar. bisakah kau mendengarnya?

เพิ่งรู้ในตอนนี้ เวลาทุกวินาที
Perng ru nai ton ni wela tuk winati
Sekarang aku baru menyadari, setiap detik
รู้ซึ้งในตอนนี้ บางคำที่แสนสำคัญ
Ru seung nai ton ni bang kam ti saen samkan
Aku tahu betapa pentingnya kata-kata itu
(**) พูดวันนี้ เหมือนเธอนั้น อยู่แสนไกล
Put wan ni muean ter nan yu saen glai
Mengatakannya hari ini, saat kau berada jauh dariku
ได้ยินไหม ได้ยินไหม โปรดฟังคนนี้รักเธอ
Dai yin mai dai yin mai proht fang kon ni rak ter
Bisakah kau mendengarku? Bisakah kau mendengarku? dengarkanah bahwa aku mencintaimu
นี้ไงคำว่ารัก ที่เธอรอฟัง ได้ยินไหม
Ni ngai kam wa rak ti ter ro fang (Dai yin mai)
Inilah kata "cinta" yang kau tunggu untuk kau dengar. bisakah kau mendengarnya?

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

1 comment (s):

Unknown mengatakan...

Enak bgt lagunya..aq jg suka lagu thai..aq suka big ass lom plian tit..hehehe
Blh knl gak ni??pny LINE atau we chat gak??

Posting Komentar