Piyathida S

ในวันที่เราต้องไกลห่าง ในวันที่เธอนั้นอ้างว้าง
Nai wan tee rao tong glai hang, nai wan tee ter nan ang wang
อยากให้รู้ว่ารักไม่เคยห่าง ใจฉันอยู่ข้างๆเธอ
Yahk hai roo wa rak mai koei hang, Jai Chan yoo kang kang ter
ในวันที่เราต้องไกลกัน ข้างกายของเธอไม่มีฉัน
Nai wan tee rao tong glai gan kahng gai kong ter mai mee Chan
เธออาจพบใครๆ แล้วไหวหวั่น ขอเธอนั้นอย่าปันหัวใจ
Ter aat pob krai krai laew wai wan, kor ter nan yaa pan hua jai

มองได้แต่อย่าชอบ เพราะมันจะทำให้ใจฉันบอบช้ำ
Mong dai tae yaa chop, pror man ja tam hai jai Chan bop cham
คุยได้แต่อย่านาน อย่าสร้างความผูกพันให้ใจฉันไหวหวั่น
Khui dai tae yaa nan, yaa sang kwam pook pan hai jai Chan wai wan
สนิทได้แต่อย่ามาก เดี๋ยวมันจะเกินมากกว่าเป็นเพื่อนกัน
Sanit dai tae yaa maak, diao man ja gern maak gwa pen puean gan
ที่ไม่ได้และขอไว้นั้น คือรักที่ให้ฉันเธออย่าปันให้ใคร
Tee mai dai lae kor wai nan, kue rak tee hai Chan ter yaa pan hai krai

ในวันที่เราต้องไกลห่าง ใจอาจหวั่นไหวและเคว้งควาง
Nai wan tee rao tong glai hang, jai aht wan wai lae kweng kwang
แต่ขอให้รักมั่นคงไม่เหินห่าง ไม่จืดจางวางใจต่อกัน
Tae kor hai rak man kong mai hern hang, mai juet jang wang jai tor gan

ในวันที่เราต้องไกลกัน ข้างกายของเธอไม่มีฉัน
Nai wan tee rao tong glai gan, kaang gai kong ter mai mee Chan
เธออาจพบใครๆแล้วไหวหวั่น ขอเธอนั้นอย่าปันหัวใจ
Ter aat pop krai krai laew wai wan, kor ter nan yaa pan hua jai

มองนะ แต่ไม่ชอบ
Mong na tae mai chop
ฉันไม่ใช่คนเจ้าชู้อย่างนั้น
Chan mai chai kon jao choo yaang nan
คุยนะ แต่ไม่นาน
Khui na tae mai naan
ฉันคุยแต่งานไม่คิดจะไหวหวั่น
Chan khui tae ngaan mai kit ja wai wan
สนิทนะ แต่ไม่มาก
Sanit na tae mai maak
ไม่มีอะไรนอกจากเป็นเพื่อนกัน
Mai mee arai nok jak pen puean gan
จะทำให้ ที่ขอเอาไว้ คือทั้งหัวใจฉันจะมีแค่เธอ
Ja tam hai tee kor ao wai kue tang hua jai Chan ja mee kae ter